Mentions Légales

Exclusion de responsabilité

L’auteur décline toute responsabilité concernant l’exactitude, l’actualité, la fiabilité et l’intégralité des informations.

Toute prétention résultant de dommages matériels ou immatériels consécutifs à l’accès, à l’utilisation ou à la non-utilisation des informations publiées ou découlant soit d’un usage abusif de la liaison, soit de pannes techniques, est exclue.

Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou d’annuler sans préavis une partie des pages ou l’ensemble de l’offre ainsi que de suspendre temporairement ou définitivement la publication.

Réserves concernant les sites tiers

Nous déclinons toute responsabilité concernant les sites de tiers, les références et les liens qui y conduisent. Les utilisatrices et les utilisateurs assument tous les risques concernant l’accès et l’utilisation de ces sites Internet.

Droits d’auteur

Les droits d’auteur ainsi que tous les autres droits concernant les contenus, les images, les photographies ou d’autres fichiers stockés sur le site sont la propriété exclusive de la société BN AG ou des ayants-droits spécifiquement cités. La reproduction d’un quelconque élément requiert l’accord écrit préalable du détenteur des droits concerné.

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics

Le présent site utilise le service d’analyse web Google Analytics de Google Inc. („Google“). Google Analytics fait usage de „cookies“, donc de fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur pour permettre d’analyser votre utilisation du site Internet visité. Ces informations réunies par les cookies sont généralement transmises à un serveur Google aux USA où elles sont stockées. Toutefois, un accord passé avec les pays membres de l’UE et d’autres pays adhérents à l’EEE oblige Google à préalablement raccourcir votre adresse IP si vous activez l’anonymisation IP sur ce site.

Ce n’est donc qu’exceptionnellement que votre adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux USA avant d’y être raccourcie. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, établir des rapports sur vos activités pour les exploitants du site et fournir de nouveaux services liés à votre utilisation Internet. Il se peut également que Google transmette ces informations à des tiers afin qu’ils les traitent pour le compte de Google, ou parce que Google y est légalement contrainte. L’adresse IP transmise par votre navigateur à Google Analytics n’est pas ajoutée à d’autres données de Google.

Un paramétrage correspondant de votre navigateur vous permet d’éviter l’installation de cookies. Dans ce cas, il faut toutefois savoir que vous ne pourrez pas utiliser pleinement toutes les fonctions du site. En utilisant ce site, vous acceptez le traitement des données récoltées par Google comme décrit ci-avant et dans le but cité.